sabato 15 luglio 2017

THE TEACHER AND THE CHALLENGES OF THE WORLD OF TODAY - L'ENSEIGNANT ET LES DÉFIS DU MONDE D'AUJOURD'HUI - EL MAESTRO Y LOS DESAFÍOS DEL MUNDO DE HOY - L’INSEGNANTE DI FRONTE ALLE SFIDE DEL MONDO D’OGGI – Profesorul în fața provocărilor lumii de astăzi


2017 COUNCIL-CONSEIL-CONSEJO PROGRAM


2017 Council Oradea Palazzo vescovile

Dear Colleagues, the next Council of the UMEC-WUCT will meet in November in the beautiful and historic city of Oradea (Romania), where we were invited by bishops and school institutions. We advise you to book the flight soon, in order to find opportunities and price savings.  The Council will dedicate one day (Saturday) to a conference (open to Romanian teachers) with conferences by prestigious professors from various universities (London, Manila, Rome, Oradea, Congo) and with a debate on the prospects for training Catholic teachers to respond to multiple Educational challenges of society. Please attach the Program, the registration form and other organizational information. Please kindly wish to spread the invitation to the colleagues of the associations and the schools in which they operate. Best regards. The Executive Committee

Estimados Colegas, el Consejo de la UMEC-WUCT se reúne en noviembre próximo en la bella e histórica ciudad  de Oradea (Rumanía), donde fuimos invitados por los obispos y por las instituciones educativas. Recomendamos reservar vuelo temprano, con el fin de encontrar oportunidades y ahorrar dinero. El Consejo dedicará un día (sábado) en una reunión (abierta a profesores rumanos) con conferencias a cargo de prestigiosos profesores de varias universidades (Londres, Manila, Roma, Oradea) y un debate sobre las perspectivas de formación de maestros católicos para satisfacer las diversas retos educativos de la sociedad. Adjuntamos el programa, el formulario de inscripción y otra información de la organización. Por ello, solicitamos que desea extender la invitación a las collegas, y asociaciones y escuelas en los que opera. Sinceramente. El Comité Ejecutivo

Chers Collègues, le Conseil  UMEC-WUCT se réunira en Novembre prochain dans la belle et historique ville de Oradea (Roumanie), où nous avons été invités par les évêques et par les établissements d’enseignement. Nous vous recommandons de réserver le vol bientot, afin de trouver des opportunités et économiser de l’argent. Le Conseil consacrera une journée (samedi) lors d’une réunion (ouverte aux enseignants roumains) avec des conférences par des professeurs prestigieux de diverses universités (Londres, Manille, Rome, Oradea, cONGO) et un débat sur les perspectives de formation des enseignants catholiques pour répondre aux divers défis éducatifs de la société. Nous envoyons ci-joint  le programme, le formulaire de participation, et d’autres informations d’organisation. Nous Vous prions donc de vouloir diffuser l’invitation aux  collègues, et aux associations et écoles où vous opérez. Sincèrement.  Le Comité Exécutif

 Gentili Colleghe-i,  il Consiglio UMEC-WUCT si riunirà nel prossimo novembre nella bella e storica città di Oradea (Romania), dove siamo stati invitati dai Vescovi e dalle istituzioni scolastiche-universitarie. Nell’invitarVi a partecipare, Vi consigliamo di prenotare i voli al più presto, al fine di trovare offerte vantaggiose. Il Consiglio dedicherà un giorno (sabato 11) alla riflessione su tematiche relative al ruolo e allo stile degli insegnanti cattolici nelle scuole (non solo cattoliche) di fronte alle complesse sfide educative dell’oggi. Avremo il prezioso contributo di docenti universitari provenienti da  Londra, Manila, Roma, Oradea, cOMGO. In allegato, inviamo il programma, la scheda di partecipazione e altre notizie organizzative. Vi preghiamo di voler diffondere l’invito agli altri colleghi e alle istituzioni scolastiche e universitarie che potrebbero essere interessate. Cordiali saluti. Il Comitato Esecutivo

2017 nov – UMEC-WUCT COUNCIL PROGRAM

2017 Council – Booking – Inscripcion – Inscription – Inscriere

2017 Information about the Council UMEC-WUCT in November

Nessun commento:

Posta un commento